Male priče o velikim slovima - Kratki sadržaj & stil i stilske figure (Zvonimir Balog)

Lektirko | Premium lektira za 1. razred

Male priče o velikim slovima – Zvonimir Balog

Prošireni kratki sadržaj, objašnjenja svih 30 slova, tema, ideja, stilske figure i zadatci za školu. Od običnih crta i oblika nastaje vesela abeceda puna mašte.

Zbirka pjesamaAbecedna slikovnica30 pjesamaMoja prva abeceda
Zvonimir BalogAutor
1970.Prvo izdanje
1. razredPreporučeno za prve čitatelje
Ilustracija prikazuje veselu i šarenu livadu na kojoj su velika slova abecede oživjela kao simpatični likovi. Slovo A stoji raširenih nogu poput čovječuljka, C je savijeno poput crva, dok na slovu U sjedi žaba, a oko njih su miševi, lisica i druge životinje koje podsjećaju na usporedbe iz knjige. Sve je obasjano sunčanim svjetlom i vedrim bojama koje stvaraju razigranu, dječju atmosferu. Naslov „Male priče o velikim slovima“ i ime autora Zvonimir Balog jasno su istaknuti na vrhu ilustracije, čineći je privlačnom i prilagođenom za dječji lektirni blog.

Osnovni podatci

O knjizi i književnoj vrsti

Književni rod i vrstaLirika; zbirka kratkih dječjih pjesama i abecedna slikovnica.
Naslov i podnaslovMale priče o velikim slovima – Moja prva abeceda.
Mjesto i vrijeme radnjeNisu određeni: knjiga nije roman s jednom radnjom, nego niz pjesničkih slika o slovima.
KompozicijaTrideset kratkih pjesama prati redoslijed hrvatske abecede.
Važno za lektiru: „Male priče” u naslovu nisu 30 klasičnih pripovijetki. Riječ je o kratkim pjesmama. Svako slovo dobiva svoju maštovitu malu pjesničku sliku.

Prepričano jasno i prirodno

Male priče o velikim slovima – prošireni kratki sadržaj

Na početku učenja abecede slova se mogu činiti kao obične crte koje treba zapamtiti. Zvonimir Balog pokazuje da ona mogu biti mnogo zabavnija. U njegovoj knjizi Male priče o velikim slovima svako slovo dobiva vlastiti oblik, glas i malu maštovitu zgodu. Pjesnik ih ne opisuje kao u udžbeniku, nego kao da su likovi koji stoje, hodaju, razgovaraju, skrivaju se i mijenjaju.

Abeceda počinje slovom A, koje može izgledati kao čovjek s raširenim nogama i rukama prekriženima na trbuhu. Pjesnik se prisjeća i glasa koji izgovaramo kada liječniku pokažemo jezik. Nakon njega dolazi B s dva zaobljena trbuha, pa C koje se savilo poput pereca. Već na prvim stranicama učenik primjećuje kako se slova mogu nacrtati i zapamtiti pomoću slika koje susreće svaki dan.

Zatim stižu Č i Ć. U jednom slovu prepoznajemo zaobljeno uho lonca i malu muhu, a drugo podsjeća na savijenog crva. Ta se slova na prvi pogled čine sličnima, no pjesnik nas navodi da pripazimo na znakove iznad njih. D se pojavljuje u poznatim imenima, a kada mu se pridruži Ž, dobivamo DŽ. Slovo Đ može se zamisliti kroz sliku luka i strijele. Tako se i neobičniji znakovi hrvatske abecede pretvaraju u poznate oblike.

E je poput češlja s tri zuba, a kada mu u mašti otpadne jedan zub, postaje F. G nalikuje slovu C koje je dobilo malu crtu, dok H možemo složiti od triju ravnih poteza. I je vrlo tanko i uspravno, a J izgleda kao štap savinut pri dnu. K podsjeća na kljun. Pjesnik na taj način pokazuje koliko je zanimljivo tražiti razlike među slovima koja su nacrtana sličnim crtama.

Slovo L uvodi riječi kao što su lisica, lutka, lopta i list. Zatim se L i J u maštovitoj igri „zaljube” pa nastaje LJ. M možemo zamisliti kao dva povezana oblika slična slovu A bez poprečnih crta, a u riječi mama čujemo ga dvaput. N se javlja u riječima kao što su nos i naranča, dok se N i J spajaju u NJ. Djeca tako uočavaju da LJ i NJ, iako napisani s dva znaka, u hrvatskoj abecedi imaju svoje mjesto kao pojedina slova.

O je najokruglije i podsjeća na krug. P i R slični su jedan drugome, ali R ima dodatnu nogu. U jednoj pjesničkoj slici R čak nosi torbu i oslanja se na štap. S se vijuga kao zmija, a Š šuška, šali se i skriva u riječima. Slova ne ostaju nijema i nepomična: u Balogovoj mašti svako ima svoj karakter.

Pred kraj knjige T nastaje kada zamišljeno I dobije poprečnu crtu na vrhu. U je povezano s glasom krave, a pjesnik od toga stvara šaljivu zamisao o kravama koje razgovaraju telefonom. V izgleda kao preokrenuto A bez spojnice, a Z podsjeća na zmiju. Na kraju dolazi Ž, slovo žabe, žira i drugih riječi koje lijepo zvuče kada se izgovore naglas.

U knjizi nema jednoga junaka koji mora riješiti problem, niti klasičnog zapleta i raspleta. Umjesto toga čitatelj postupno upoznaje svih trideset slova. Dok promatra njihove oblike, izgovara glasove i traži nove riječi, primjećuje da abeceda može postati igra puna smijeha i iznenađenja. U tome je posebnost ove zbirke: ne traži samo da naučimo slova, nego da ih pogledamo novim očima.

Pregled cijele zbirke

30 slova hrvatske abecede

Svako slovo ima svoju kratku pjesmu. U nastavku je svaka obrađena zasebno, uz jednostavno objašnjenje i mali zadatak. Zadatci su prijedlozi za vježbu, a ne stihovi iz knjige.

Abecedni red: A, B, C, Č, Ć, D, DŽ, Đ, E, F, G, H, I, J, K, L, LJ, M, N, NJ, O, P, R, S, Š, T, U, V, Z, Ž.

Obrada pojedinih pjesama · Prvi dio

Slova A – F

Slovo A

Slovo A u knjizi stoji poput čovjeka raširenih nogu i prekriženih ruku. Sličnost s ljudskim tijelom pomaže učeniku zapamtiti dvije kose crte i spojnicu u sredini. Autor povezuje slovo i s glasom koji izgovaramo kada liječniku pokažemo jezik.

Probaj: Pokaži rukama i nogama kako izgleda veliko A.

Slovo B

B ima dva zaobljena dijela koji u pjesnikovoj mašti postaju dva trbuha. Taj šaljivi opis pretvara jednostavno tiskano slovo u neobičan lik. Dovoljno je pogledati kako su dvije zaobljene crte smještene jedna iznad druge.

Probaj: Nacrtaj B i oboji njegova dva zaobljena dijela.

Slovo C

C se savija poput pereca. U toj jednostavnoj usporedbi krije se najvažnije: slovo ostaje otvoreno s jedne strane. Kada dijete ugleda zaobljeni oblik, lakše ga razlikuje od zatvorenog slova O.

Probaj: Usporedi C i O. Koje je slovo otvoreno?

Slovo Č

Č podsjeća na zaobljeno uho lonca, a nad njim pjesnik zamišlja muhu. Tako dijete odmah primjećuje da Č ima isti osnovni oblik kao C, ali i poseban znak iznad slova.

Probaj: Napiši C i Č pa pokaži što ih razlikuje.

Slovo Ć

Ć u šaljivoj slici podsjeća na savijenog crva. Osim oblika važno je uočiti i mali znak iznad slova. Pjesnik običan potez olovkom pretvara u nešto živo i poznato.

Probaj: Napiši riječi kuća i cvijeće pa pronađi Ć.

Slovo D

Slovo D povezuje se s imenima i riječima koje učenici mogu izgovoriti. Njegov oblik ima ravnu uspravnu crtu i jednu veliku zaobljenu stranu. Tako se zvuk, zapis i poznati primjeri povezuju u jednu malu pjesničku igru.

Probaj: Smisli dva imena koja počinju slovom D.

Slovo DŽ

Kada se u knjizi sastanu D i Ž, nastaje slovo DŽ. To je zgodan način da učenik zapamti da se hrvatska abeceda ne sastoji samo od pojedinačnih znakova: DŽ je jedno slovo sastavljeno od dva znaka.

Probaj: Pronađi DŽ u riječi džep.

Slovo Đ

Slovo Đ pjesnik povezuje sa slikom razapetoga luka i strijele. Takva neobična slika potiče učenika da pažljivo pogleda kako se piše veliko slovo i po čemu se razlikuje od slova D.

Probaj: Napiši Đ u riječima đak i rođendan.

Slovo E

Balog zamišlja E kao češalj s tri zuba. Tri vodoravne crte pričvršćene su na jednu uspravnu, baš kao zupci na češlju. Opis je kratak, duhovit i vrlo jednostavan za crtanje.

Probaj: Nacrtaj češalj koji izgleda kao veliko E.

Slovo F

Kada zamišljeni češalj E ostane bez donjega zuba, pojavljuje se F. Povezivanje dvaju slova omogućuje da se jedno lakše nauči uz pomoć drugoga. Dječja mašta ovdje radi zajedno s promatranjem oblika.

Probaj: Napiši E pa prekriži donju vodoravnu crtu: što ostaje?

Obrada pojedinih pjesama · Drugi dio

Slova G – LJ

Slovo G

G je u pjesnikovoj usporedbi slično slovu C kojemu je dodana mala crta. Balog potiče čitatelja da uoči sitan detalj, a ne samo veliki zaobljeni oblik. Zbog toga se slova lakše razlikuju.

Probaj: Nacrtaj C i dodaj crtu tako da dobiješ G.

Slovo H

H može izgledati kao dva uspravna I povezana trećom, vodoravnom crtom. Pjesnik tako od poznatih poteza zamišlja novo slovo. Djeca uče da se složeniji oblici mogu sastaviti od nekoliko jednostavnih crta.

Probaj: Složi veliko H od tri štapića.

Slovo I

I je u Balogovoj igri najtanje slovo. Upravo zato što ima tako jednostavan oblik, lako ga je zapamtiti. Pjesnik i od najobičnije uspravne crte stvara razlog za osmijeh.

Probaj: Pronađi I na početku imena Ivan i Iva.

Slovo J

J izgleda poput štapa koji se na dnu savija. Uspoređujući slovo s predmetom koji učenici poznaju, autor pokazuje kako se oblik može zamisliti bez dugog objašnjenja.

Probaj: Napiši J i zaokruži njegov savijeni dio.

Slovo K

K podsjeća na otvoreni kljun. Jedna ravna i dvije kose crte bude sliku ptice koja nešto želi reći. Tako slovo dobiva mali karakter i postaje dio maštovitog svijeta knjige.

Probaj: Nacrtaj ptičji kljun i veliko K.

Slovo L

L pjesnik povezuje s poznatim riječima kao što su lisica, lutka, lopta i list. Zvuk na početku tih riječi učeniku pomaže povezati slovo sa svakodnevnim stvarima.

Probaj: Pronađi tri predmeta na L u svojoj sobi.

Slovo LJ

U pjesnikovoj mašti L i J mogu se zaljubiti pa nastane LJ. Ta personifikacija pomaže učeniku zapamtiti da LJ u hrvatskoj abecedi predstavlja jedno slovo iako se zapisuje dvama znakovima.

Probaj: Napiši riječi ljubav i ljuljačka.

Obrada pojedinih pjesama · Treći dio

Slova M – R

Slovo M

M se može zamisliti kao dva velika A kojima nedostaju poprečne crte. Autor također skreće pozornost na slovo M u bliskim riječima, primjerice mama. Ovakva igra spaja oblik slova i toplinu svakodnevnog govora.

Probaj: Napiši MAMA i prebroji slova M.

Slovo N

N povezuje slovo s riječima koje učenik poznaje: noge, nos i naranča. Uz taj niz početnih glasova dijete pamti i izgled dviju uspravnih crta povezanih kosom crtom.

Probaj: Pronađi slovo N u riječima nos i sunce.

Slovo NJ

NJ je u šaljivoj Balogovoj slici poput para N i J. Knjiga pokazuje da ta dva zapisana znaka pripadaju jednom slovu hrvatske abecede. To je osobito korisno učenicima koji tek uče abecedni red.

Probaj: Izgovori i napiši NJ u riječi konj.

Slovo O

O je gotovo savršen krug, pa ga pjesnik predstavlja kao posebno okruglo slovo. Učenici ga mogu povezati s kotačem, obručem ili drugim okruglim predmetom.

Probaj: Pronađi dva okrugla predmeta koja te podsjećaju na O.

Slovo P

Kada se ravnome slovu D u maštovitoj igri doda noga i preoblikuje njegov gornji dio, nastaje slovo P. Autor povezuje oblike da bi se lakše pamtili, kao da slova zajedno igraju igru slaganja.

Probaj: Usporedi veliko P s velikim R.

Slovo R

R je blizak slovu P, ali ima još jednu kosu nogu. U pjesmi ono nosi torbu i štap; zbog toga izgleda kao živi putnik. Slovo se pojavljuje u riječima poput rak i ratar, a s P može biti i prijatelj.

Probaj: Nacrtaj R kao putnika sa štapom.

Obrada pojedinih pjesama · Četvrti dio

Slova S – Ž

Slovo S

S se vijuga poput zmije. Njegov savijeni oblik lako se pamti, a može se povezati i sa zvukom kojim oponašamo siktanje. Upravo ta veza slike i glasa čini Balogove opise zanimljivima.

Probaj: Nacrtaj vijugavu zmiju u obliku slova S.

Slovo Š

Š se voli šaliti, šuškati i skrivati među riječima. U Balogovoj pjesmi može se pronaći na početku riječi, ali i u njihovoj sredini. Pjesnik se igra njegovim karakterističnim zvukom i brojnim riječima koje ga sadrže.

Probaj: Pronađi Š u riječima šal, mašta i prašak.

Slovo T

T se pojavljuje u neobičnoj zamisli da je I dobilo vodoravnu crtu na vrhu. Slova se tako mogu „razboljeti”, promijeniti oblik ili nešto novo smisliti. Djeci se pokazuje kako pjesnik oživljava pisane znakove.

Probaj: Napiši I i dodaj mu crtu na vrhu: dobivaš T.

Slovo U

U je povezano s kravljim glasanjem, a pjesnik ga smješta i u šaljivu zamisao da krave telefoniraju jer nemaju trave. Učenje slova postaje mali razgovor sa životinjama.

Probaj: Izgovori glas U i smisli riječ koja ga sadrži.

Slovo V

V podsjeća na slovo A okrenuto naglavačke, bez poprečne crte. Takva usporedba navodi učenika da istražuje kako smjer crta mijenja izgled znaka.

Probaj: Postavi dva štapića tako da tvore V.

Slovo Z

Z podsjeća na vijuganje i kretanje zmije. Dvije vodoravne i jedna kosa crta stvaraju prepoznatljiv oblik, a zvuk slova može podsjetiti na zujanje.

Probaj: Pronađi Z na početku riječi zec i zvono.

Slovo Ž

Za kraj dolazi Ž, slovo koje pjesnik povezuje sa žabom i mnoštvom riječi u kojima čujemo njegov glas. Završetak abecede tako nije dosadan: i posljednje slovo dobiva živu sliku i vlastitu zvučnu igru.

Probaj: Pronađi Ž u riječima žaba, žir i život.

Za razumijevanje knjige

Tema, ideja, poruka i likovi

TemaHrvatska abeceda predstavljena kroz oblike velikih slova, glasove, riječi i duhovite pjesničke usporedbe.
IdejaSlova se mogu doživjeti kao zanimljive slike i likovi. Igra riječima otvara put učenju, čitanju i maštanju.
PoukaZnatiželja, promatranje i igra mogu pomoći u učenju. Svaki novi glas i slovo otvaraju mogućnost da nešto pročitamo i napišemo.
LikoviNe postoji jedan glavni lik kao u romanu: glavnu ulogu imaju personificirana slova. Predmeti, životinje i osobe iz usporedbi pojavljuju se kao motivi, a ne kao stalni sporedni likovi.

Djeci bliski motivi su čovjek, dijelovi tijela, češalj, perec, štap, životinje, lopta, lisica, žaba i druge riječi iz svakodnevice. Povezujući ih sa slovima, pjesnik pokazuje da je jezik prisutan posvuda oko nas.

Više o razlikovanju teme i ideje: Što je tema književnog djela? i Što je ideja djela?.

Oblik i način pisanja

Kompozicija, pjesnički govor i pripovjedač

Kompozicija: knjiga je uređena po abecedi. Redoslijed A – Ž zamjenjuje redoslijed događaja iz pripovijetke. Svaka pjesma donosi novo slovo, novi oblik i novu jezičnu dosjetku, a sve zajedno tvore jednu cjelinu.

Pjesnički govor: u pjesmama se ne pojavljuje pripovjedač koji prati jednu radnju od početka do kraja. Umjesto toga govori pjesnički glas koji slova opisuje, uspoređuje, iznenađuje i čitatelja potiče na promatranje.

Ritam i rima: kratki stihovi, ponavljanja glasova i zvučne poveznice čine pjesme ugodnima za glasno čitanje. Rima u pjesmama nije samo ukras: ona povezuje riječi i pomaže pamćenju.

Naslov: „male priče” označavaju kratke pjesničke cjeline, a „velika slova” upućuju na velika tiskana slova koja djeca upoznaju. U naslovu je i igra veličinom: nešto kratko i malo govori o nečemu vrlo važnom za početak čitanja.

O razlici između događaja i kompozicije možeš više naučiti u vodiču Kompozicija književnog djela.

Školska analiza

Stilske figure i pjesnička sredstva

EpitetiOpisne riječi ističu kako se slova doživljavaju: tanko, savijeno ili okruglo. U analizi je važno razlikovati običan opis od slikovitog pjesničkog izraza.
PersonifikacijaSlova se ponašaju poput ljudi: mogu se „zaljubiti”, „razboljeti”, igrati ili nositi torbu. To je najprepoznatljiviji postupak u knjizi.
UsporedbeC podsjeća na perec, S na zmiju, a E na češalj. Prepoznatljiv predmet pomaže objasniti izgled slova.
Metaforične slikeZaobljeni dijelovi slova B postaju njegovi „trbusi”, a dio slova može biti „štap”. Time se oblik slova prenosi u svijet predmeta i živih bića.
Ponavljanje i glasovna igraRiječi sa slovom koje se obrađuje često se nižu jedna za drugom. Ponavljanje istog glasa stvara zvučni učinak.
Humor i nonsensSlova se ponašaju na neočekivane načine. Krave čak mogu telefonirati, a slova se sprijateljiti – maštovitost je važnija od doslovne stvarnosti.

Primjeri su objašnjeni vlastitim riječima radi lakšeg razumijevanja; nisu izmišljeni doslovni stihovi.

Ponovi pročitano

Pitanja i odgovori za lektiru

1. Tko je napisao knjigu „Male priče o velikim slovima”?Zvonimir Balog.
2. Kojoj književnoj vrsti pripada?Zbirci dječjih pjesama, oblikovanoj kao abecedna slikovnica.
3. Koliko pjesama sadrži?Trideset, po jednu za svako slovo hrvatske abecede.
4. Na što podsjeća slovo C?Na savijeni perec.
5. Koje slovo izgleda kao češalj?Slovo E.
6. Kako u knjizi nastaje slovo F?Kao E kojemu je nestao donji zub zamišljenog češlja.
7. Što se događa kada se L i J u pjesnikovoj mašti zaljube?Nastaje LJ.
8. Kako možeš zapamtiti slovo M?Kao dva povezana oblika nalik slovu A bez prečke, a pojavljuje se i dvaput u riječi mama.
9. Po čemu se razlikuju slova P i R?R ima dodatnu kosu nogu.
10. Što je personifikacija?Kada se slovima, predmetima ili životinjama daju osobine i postupci ljudi.
11. Ima li knjiga jednog glavnog junaka i zaplet poput romana?Ne. Glavnu ulogu imaju slova, a redoslijed pjesama prati abecedu.
12. Što nas ova zbirka potiče da radimo?Da promatramo, izgovaramo, čitamo, smišljamo riječi i uživamo u igri jezikom.

Za rad kod kuće i u školi

Zadatci i vježbe za prvi razred

  1. Prepiši hrvatsku abecedu i zaokruži slova koja se pišu s dva znaka: DŽ, LJ i NJ.
  2. Nacrtaj slova A, B, C, E i M kao predmete ili likove koje u njima prepoznaješ.
  3. Odaberi pet slova i za svako napiši po tri riječi koje tim slovom započinju.
  4. Pronađi u svojem imenu sva slova koja si susreo u knjizi.
  5. Objasni svojim riječima zašto je slovo B opisano s dva trbuha.
  6. Nacrtaj slovo R kao putnika i smisli dvije rečenice o njemu.
  7. Pronađi riječi u kojima se slovo Š nalazi na početku i u sredini riječi.
  8. Izmisli vlastitu duhovitu usporedbu za slovo O ili slovo K.
  9. S prijateljem odglumi dva slova koja se susretnu i razgovaraju.
  10. Glasno pročitaj odabranu pjesmu i poslušaj ponavljaju li se neki glasovi.
  11. Napiši kratko mišljenje: koje ti je slovo iz knjige najzanimljivije i zašto?
  12. Napravite razredni plakat s 30 slova: svaki učenik neka nacrta jedno ili više slova.

Primjer učeničkog izražavanja

Moje mišljenje o knjizi

Knjiga mi je zanimljiva zato što slova ne izgledaju samo kao znakovi u bilježnici. Pjesnik ih uspoređuje s predmetima i životinjama koje poznajem. Posebno mi je smiješno kada zamišlja da slova imaju trbuhe, noge ili se mogu zaljubiti. Najviše mi se sviđa što mogu i sam smišljati svoje crteže i riječi za svako slovo.

Mislim da je ova knjiga dobra za učenike koji tek uče čitati jer pokazuje da učenje ne mora biti dosadno.

Upoznaj autora

Zvonimir Balog – bilješke o piscu

Zvonimir Balog (1932. – 2014.) bio je hrvatski pjesnik, pisac, slikar i ilustrator. Rođen je u Svetom Petru Čvrstcu pokraj Križevaca, a umro u Zagrebu. Završio je Školu primijenjenih umjetnosti i Pedagošku akademiju, a radio je i kao nastavnik te urednik dječjih časopisa Smib i Modra lasta.

U njegovu stvaralaštvu vrlo je važna igra: obične riječi pretvara u neobične slike, izmišlja nove izraze i često stvara neočekivan humor. Pisao je i za djecu i za odrasle, a poznat je kao jedan od najvažnijih autora suvremene hrvatske dječje poezije.

Poznata djela: Male priče o velikim slovima, Nevidljiva Iva, Pjesme sa šlagom, Ja magarac, Veseli zemljopis, Bonton i Pusa od krampusa.

Brzi odgovori

Često postavljana pitanja

Je li „Male priče o velikim slovima” zbirka priča ili pjesama?To je zbirka kratkih pjesama za djecu, oblikovana kao abecedna slikovnica.
Koliko slova i pjesama ima knjiga?Trideset pjesama opisuje trideset slova hrvatske abecede.
Za koji je razred prikladna?Osobito je korisna učenicima prvog razreda i djeci koja tek upoznaju slova.
Tko su glavni likovi?Slova abecede zamišljena kao mali likovi s ljudskim osobinama.
Ima li knjiga mjesto i vrijeme radnje?Nema jedinstveno mjesto i vrijeme radnje kao pripovijetka ili roman.
Koja je tema djela?Upoznavanje hrvatske abecede kroz maštovite oblike, riječi, zvukove i humor.
Koja je glavna poruka?Učenje jezika može biti zanimljivo kada se poveže s igrom, maštom i promatranjem.
Kada je knjiga prvi put objavljena?Prvo izdanje objavljeno je 1970. godine.

Nastavi učiti

Povezani vodiči i lektire na Lektirku

Lektire za prvi razredOdaberi novu knjigu prema razredu.
Kako naučiti lektiru?Pripremi se za razgovor o djelu.
Što je tema književnog djela?Nauči izdvojiti glavnu temu.
Što je ideja djela?Objasni poruku književnog djela.
Kako napisati kratki sadržaj?Vježbaj sažimanje pročitanoga.
Ja magarac – Zvonimir BalogPročitaj još jedno Balogovo djelo.
Pomoć u učenjuPronađi školske vodiče i vježbe.

Objavi komentar

Napomena za komentare: Ako objava komentara ne uspije, prihvati kolačiće, osvježi stranicu i pokušaj ponovo. Najbolje je napisati običan komentar bez linkova.
Noviji Stariji